[카테고리:] 인공지능 사료 번역

인공지능으로 번역한 사료들을 모아놓았습니다.

  • 공부차원에서 요사에 있는 조복 관련 기록들을 번역해보았습니다. 발번역이니까 진지하게 보지 말아주세요. 인공지능 돌려가면서 번역했습니다. 참고로 판본은 Ctext에 있는 무영전(武英殿) 판본을 기준으로 했습니다. 날짜는 그레고리력으로 환산한 날짜입니다. 분량상 조복 관련된 내용만 갈무리했습니다. 1권 본기 제1 태조(太祖) 상편 二月,癸亥,城皇都,以禮部尚書康默記充版築使。梁遣使來聘。晉、吳越、渤海、高麗、回鶻、阻卜、黨項及幽、鎮、定、魏、潞等州各遣使來貢。 918년 4월 8일, 황도(皇都)를 성벽으로 둘렀는데, 예부상서 강묵기(康默記)를 판축사(版築使)로 삼았다. 양나라에서 사신을 보내 찾아와 방문했다. 진, 오월, 발해,…